Normativa

Capire e leggere un estratto RDPP

Il RDPP elenca le restrizioni pubbliche opponibili alla vostra particella. Ecco cosa contiene l'estratto, come decodificarlo tema per tema e i limiti da non dimenticare.

3 min di letturaAggiornato il 18 giugno 2026
Capire e leggere un estratto RDPP
In questa pagina
  1. Che cos'è il RDPP
  2. Che cosa contiene l'estratto
  3. Leggere l'estratto tema per tema
  4. Estratto semplice o estratto certificato
  5. Ciò che il RDPP non copre

Il RDPP è probabilmente il documento più importante — e il meno letto — quando si valuta una particella. Gratuito e ufficiale, elenca le restrizioni di diritto pubblico che si impongono al vostro bene, e può azzerare un potenziale teorico pur conforme alla zona.

Che cos'è il RDPP

Un estratto unico per particella, che rinvia ogni restrizione alla sua base legale e al suo piano.

RDPP significa restrizioni di diritto pubblico della proprietà fondiaria. È la designazione italiana del catasto federale corrispondente — chiamato OEREB (ÖREB-Kataster) in tedesco e CRDPPF in francese: un solo e medesimo catasto, oggi diffuso sull'intero territorio svizzero. Il suo principio: riunire in un estratto, per particella, le restrizioni di diritto pubblico derivanti dal diritto federale, cantonale e comunale — con un rinvio sistematico alle basi legali e ai piani che le fondano.

Che cosa contiene l'estratto

L'estratto è organizzato per temi, tratti da un elenco federale (una quindicina di temi) che i cantoni possono completare. A seconda della particella, vi si trovano in particolare:

  • le zone e i piani di utilizzazione (comunali e cantonali) e i piani speciali;
  • gli allineamenti e i limiti di costruzione;
  • gli impianti di trasporto (strade, ferrovia) e le loro restrizioni;
  • le zone di pericolo (piene, scoscendimenti, valanghe);
  • i gradi di sensibilità al rumore (LPAmb);
  • le distanze dai boschi e dalle acque;
  • i siti inquinati (catasto);
  • altri temi settoriali (acqua potabile, condotte, ecc.).

Non tutti i temi sono documentati ovunque: la diffusione e i temi cantonali variano da un cantone all'altro.

Leggere l'estratto tema per tema

  1. Individuate i temi attivi

    Solo i temi che riguardano la vostra particella sono documentati; gli altri sono segnalati come senza oggetto o senza dati.

  2. Leggete la restrizione, non solo il colore

    Ogni tema rinvia a un testo e a un piano. La trama grafica indica dove; il rinvio legale indica che cosa e con quale forza.

  3. Seguite le basi legali

    L'estratto cita le disposizioni applicabili. È lì che si trova la portata esatta (divieto, condizione, semplice informazione).

Estratto semplice o estratto certificato

Coesistono due forme. L'estratto senza certificazione, gratuito, è fornito a titolo informativo (con la dicitura « senza garanzia »): perfetto per informarsi e preparare un progetto. L'estratto certificato, a pagamento, è l'unico che impegna la responsabilità dell'autorità e tutela la buona fede di chi vi si affida. Per comprendere una particella, il gratuito basta; per fondare un impegno contrattuale (offerta, atto), esigete l'estratto certificato.

Ciò che il RDPP non copre

Le servitù di diritto privato figurano nel registro fondiario, non nel RDPP.

Allo stesso modo, l'assenza di un tema nell'estratto non significa l'assenza di ogni vincolo: il regolamento edilizio comunale fissa regole (indice, sagoma) che non rientrano nel RDPP. L'estratto è un livello essenziale, non la totalità del quadro — vedete la guida conoscere i diritti edificatori di una particella.

Parcellis recupera e legge l'estratto RDPP alla sua fonte, lo incrocia con il regolamento e con il registro, e segnala chiaramente ciò che è confermato e ciò che richiede una lettura manuale.