VaudEnergia

Vaud: risanamento obbligatorio degli edifici di almeno 750 m² nelle classi F e G

Dal 1° gennaio 2027 gli edifici vodesi delle categorie da I a VII della norma SIA 380/1, con almeno 750 m² di superficie di riferimento energetico e involucro in classe F o G, dovranno essere risanati fino alla classe D: entro dieci anni per la classe G, entro quindici anni per la classe F.

AdottatoEntrata in vigore il 1° gennaio 2027.

Cosa cambia

  • Gli edifici delle categorie di edifici da I a VII della norma SIA 380/1, con almeno 750 m² di superficie di riferimento energetico, la cui etichetta d’efficienza dell’involucro è F o G, devono essere risanati fino alla classe D: al più tardi dieci anni dopo l’entrata in vigore della legge per la classe G, quindici anni per la classe F. Il servizio cantonale competente emana una decisione di risanamento; sono possibili deroghe, in particolare in caso di consumo effettivo di energia ridotto.
  • La legge, adottata dal Gran Consiglio il 3 febbraio 2026, entra in vigore il 1° gennaio 2027 con il suo regolamento.

Per chi

  • ProprietariProprietari di un edificio vodese delle categorie da I a VII della norma SIA 380/1, con almeno 750 m² di superficie di riferimento energetico: se il suo involucro è in classe F o G, dovrà essere risanato fino alla classe D entro il termine legale, salvo deroga.
  • Architetti e impreseArchitetti e imprese: i termini di risanamento decorrono dal 1° gennaio 2027, dieci anni per la classe G e quindici anni per la classe F.

Il testo ufficiale

« Les bâtiments des classes F et G du CECB, dont la surface de référence énergétique est égale ou supérieure à 750 m², doivent être assainis pour atteindre la classe D du CECB »

Loi vaudoise sur l’énergie (LVLEne), art. 32 al. 1 · testo ufficiale in francese

« au plus tard dix ans après l'entrée en vigueur de la loi s'ils appartiennent à la classe G du CECB »

Loi vaudoise sur l’énergie (LVLEne), art. 32 al. 1 let. a · testo ufficiale in francese

« au plus tard quinze ans après l'entrée en vigueur de la loi s'ils appartiennent à la classe F CECB »

Loi vaudoise sur l’énergie (LVLEne), art. 32 al. 1 let. b · testo ufficiale in francese

« Les deux textes entreront en vigueur le 1er janvier 2027 »

Communiqué du Conseil d’État du 9 octobre 2026 · testo ufficiale in francese

Cosa non si sa ancora

  • La soglia di «consumo effettivo ridotto» che consente una deroga è fissata dal regolamento: questa notizia non la indica.
  • La legge disciplina anche gli edifici la cui etichetta non è stata allestita entro il termine; questa notizia non lo approfondisce.
Verificato nei testi ufficiali il 6 novembre 2026Prossima verifica: 1° gennaio 2027Segnala un erroreInformazione, non una consulenza legaleLeggi in FR · DE · EN